{"id":6532,"date":"2026-02-12T13:38:05","date_gmt":"2026-02-12T11:38:05","guid":{"rendered":"https:\/\/digitalnews.hu\/?p=6532"},"modified":"2026-02-12T13:48:07","modified_gmt":"2026-02-12T11:48:07","slug":"rohanas-helyett-ertekkozpontusag-%e2%88%92-a-slow-retail-vilaga-is-fokuszban-a-kiskereskedelem-csucsrendezvenyen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/digitalnews.hu\/?p=6532","title":{"rendered":"Rohan\u00e1s helyett \u00e9rt\u00e9kk\u00f6zpont\u00fas\u00e1g \u2212 A slow retail vil\u00e1ga is f\u00f3kuszban a kiskereskedelem cs\u00facsrendezv\u00e9ny\u00e9n"},"content":{"rendered":"\n

A kiskereskedelemben megfigyelhet\u0151 \u00faj ir\u00e1nyzat, a „slow retail” koncepci\u00f3 nem puszt\u00e1n a hagyom\u00e1nyos \u00fczletek fennmarad\u00e1s\u00e1t szolg\u00e1lja. Alapvet\u0151 szeml\u00e9letv\u00e1lt\u00e1st k\u00e9pvisel, amelyben a v\u00e1s\u00e1rl\u00f3i \u00e9lm\u00e9ny min\u0151s\u00e9ge, a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi kapcsolatok \u00e9s az \u00e9rt\u00e9kvez\u00e9relt fogyaszt\u00e1s ker\u00fcl a k\u00f6z\u00e9ppontba. A jelens\u00e9get \u00e9s kapcsol\u00f3d\u00f3 t\u00e9m\u00e1it r\u00e9szletesen t\u00e1rgyalja majd a m\u00e1rciusban megrendez\u00e9sre ker\u00fcl\u0151 Portfolio RETAIL DAY 2026 konferencia<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

\u00c9vtizedeken kereszt\u00fcl a kiskereskedelmi \u00e1gazat fejl\u0151d\u00e9se els\u0151sorban a hat\u00e9konys\u00e1g \u00e9s a gyorsas\u00e1g fokoz\u00e1s\u00e1r\u00f3l sz\u00f3lt. A c\u00e9l a lehet\u0151 legr\u00f6videbb v\u00e1s\u00e1rl\u00e1si folyamat, a vill\u00e1mgyors kiszolg\u00e1l\u00e1s \u00e9s az azonnali tranzakci\u00f3k biztos\u00edt\u00e1sa volt. Az ut\u00f3bbi id\u0151szakban azonban egyre er\u0151sebb ig\u00e9ny mutatkozik mind a fogyaszt\u00f3k, mind a keresked\u0151k, s\u0151t a v\u00e1rosok r\u00e9sz\u00e9r\u0151l is ennek a logik\u00e1nak az \u00fajragondol\u00e1s\u00e1ra. Ennek a folyamatnak az egyik legmark\u00e1nsabb megnyilv\u00e1nul\u00e1sa a slow retail ir\u00e1nyzat t\u00e9rnyer\u00e9se.<\/p>\n\n\n\n

\u00c1tfog\u00f3 szeml\u00e9letv\u00e1lt\u00e1s
A slow retail l\u00e9nyeg\u00e9ben nem \u00faj \u00fczlett\u00edpust jelent, \u00e9s nem puszt\u00e1n egy marketingfog\u00e1s. Sokkal ink\u00e1bb egy \u00e1tfog\u00f3 szeml\u00e9letv\u00e1lt\u00e1sr\u00f3l besz\u00e9lhet\u00fcnk, amely a v\u00e1s\u00e1rl\u00e1si folyamatot ism\u00e9t konkr\u00e9t helyekhez, id\u0151keretekhez \u00e9s \u00e9lm\u00e9nyekhez k\u00f6ti. Szorosan \u00f6sszef\u00fcgg a v\u00e1rosi \u00e9letk\u00f6r\u00fclm\u00e9nyek jav\u00edt\u00e1s\u00e1val, a lok\u00e1lis gazdas\u00e1gok er\u0151s\u00edt\u00e9s\u00e9vel \u00e9s a helyi k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gek fejleszt\u00e9s\u00e9vel.<\/p>\n\n\n\n

A slow retail filoz\u00f3fi\u00e1ja szerint az \u00fczlet t\u00f6bb mint egyszer\u0171 \u00e9rt\u00e9kes\u00edt\u00e9si pont: olyan t\u00e9r, ahol a v\u00e1s\u00e1rl\u00f3k sz\u00edvesen id\u0151znek. A v\u00e1s\u00e1rl\u00e1si d\u00f6nt\u00e9s nem rohan\u00f3, k\u00e9nyszer\u0171 v\u00e1laszt\u00e1s, hanem felfedez\u0151 folyamat, tanul\u00e1si lehet\u0151s\u00e9g \u00e9s kapcsolatteremt\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

Ez a megk\u00f6zel\u00edt\u00e9s \u00e9lesen szembe\u00e1ll az ut\u00f3bbi \u00e9vek „egyetlen kattint\u00e1ssal” megoldhat\u00f3 online v\u00e1s\u00e1rl\u00e1si modellj\u00e9vel, amely szinte mindent a k\u00e9nyelemnek rendel al\u00e1.<\/p>\n\n\n\n

A v\u00e1s\u00e1rl\u00f3i magatart\u00e1sban tapasztalhat\u00f3 v\u00e1ltoz\u00e1sok m\u00e9lyebb t\u00e1rsadalmi \u00e9s \u00e9rt\u00e9krendbeli \u00e1talakul\u00e1st t\u00fckr\u00f6znek. Felm\u00e9r\u00e9sek szerint k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a fiatalabb gener\u00e1ci\u00f3k k\u00f6r\u00e9ben cs\u00f6kken az \u00f6szt\u00f6n\u00f6s, pillanatnyi d\u00f6nt\u00e9seken alapul\u00f3 v\u00e1s\u00e1rl\u00e1sok ar\u00e1nya. Fel\u00e9rt\u00e9kel\u0151dik a term\u00e9kek min\u0151s\u00e9ge \u00e9s \u00e9lettartama, valamint az el\u0151\u00e1ll\u00edt\u00e1s t\u00f6rt\u00e9nete \u00e9s k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyei. Egyre fontosabb\u00e1 v\u00e1lik, hogy a fogyaszt\u00e1s \u00f6sszeegyeztethet\u0151 legyen a szem\u00e9lyes \u00e9rt\u00e9krenddel. Ebben az \u00f6sszef\u00fcgg\u00e9sben az \u00fczletek m\u00e1r nem „elvesztegetett id\u0151t” jelentenek, hanem \u00e9rt\u00e9kteremt\u00e9sre alkalmas tereket.<\/p>\n\n\n\n

A v\u00e1s\u00e1rl\u00e1s maga szinte m\u00e1sodlagos
Sz\u00e1mos nemzetk\u00f6zi v\u00e1llalat m\u00e1r kor\u00e1n felismerte, hogy a fizikai \u00fczletek versenyk\u00e9pess\u00e9ge nem els\u0151sorban az \u00e1rak leszor\u00edt\u00e1s\u00e1n m\u00falik, hanem azon, milyen \u00e9lm\u00e9nyt k\u00edn\u00e1lnak. Az Apple \u00fczletei p\u00e9ld\u00e1ul m\u00e1ra k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi k\u00f6zpontokk\u00e1 alakultak. Nyitott t\u00e9rszervez\u00e9s, szabadon kipr\u00f3b\u00e1lhat\u00f3 k\u00e9sz\u00fcl\u00e9kek, folyamatos k\u00e9pz\u00e9sek \u00e9s oktat\u00e1sok v\u00e1rj\u00e1k a bet\u00e9r\u0151ket. A v\u00e1s\u00e1rl\u00e1s sok esetben csup\u00e1n mell\u00e9kes eredm\u00e9nye annak, hogy az emberek itt t\u00f6ltik az idej\u00fcket.<\/p>\n\n\n\n

Hasonl\u00f3 elvre \u00e9p\u00fcl a Nike House of Innovation projektje is, amely a sportot nem puszt\u00e1n \u00e1rucikk\u00e9nt, hanem \u00e1t\u00e9lhet\u0151 \u00e9letst\u00edlusk\u00e9nt mutatja be. Fut\u00f3s\u00e1vok, tesztel\u00e9si z\u00f3n\u00e1k, egyedi term\u00e9kk\u00e9sz\u00edt\u00e9si lehet\u0151s\u00e9gek \u00e9s digit\u00e1lis megold\u00e1sok teszik komplex \u00e9lm\u00e9nny\u00e9 a l\u00e1togat\u00e1st. A Sephora \u00e1ruh\u00e1zaiban a sz\u00e9ps\u00e9g\u00e1pol\u00e1si term\u00e9kek nem egyszer\u0171en polcokon sorakoznak. Egy tanul\u00e1si \u00e9s kipr\u00f3b\u00e1l\u00e1si rendszer elemei: szakemberek, digit\u00e1lis eszk\u00f6z\u00f6k \u00e9s workshopok seg\u00edtik a v\u00e1s\u00e1rl\u00f3kat a megfontolt term\u00e9kv\u00e1laszt\u00e1sban.<\/p>\n\n\n\n

A Lush \u00e9s a Vans p\u00e9ld\u00e1ja j\u00f3l mutatja, hogy a slow retail megval\u00f3s\u00edt\u00e1s\u00e1hoz nem felt\u00e9tlen\u00fcl sz\u00fcks\u00e9ges cs\u00facstechnol\u00f3gia. Az illatok \u00e9s text\u00far\u00e1k vil\u00e1ga, a k\u00e9zzel foghat\u00f3 alapanyagok, a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi esem\u00e9nyek \u00e9s a kultur\u00e1lis programok mind hozz\u00e1j\u00e1rulnak ahhoz, hogy az \u00fczletben t\u00f6lt\u00f6tt id\u0151 \u00e9rz\u00e9ki \u00e9s t\u00e1rsas \u00e9lm\u00e9nny\u00e9 v\u00e1ljon.<\/p>\n\n\n\n

A slow retail hat\u00e1sa t\u00falmutat az egyes v\u00e1llalatok szintj\u00e9n. Sz\u00e1mos eur\u00f3pai v\u00e1ros felismerte, hogy a helyi kiskereskedelem nem csup\u00e1n nosztalgikus \u00fcgy, hanem fontos strat\u00e9giai t\u00e9nyez\u0151. Ezt a megk\u00f6zel\u00edt\u00e9st t\u00e1mogatja az Eur\u00f3pai Uni\u00f3 European Capitals of Small Retail elnevez\u00e9s\u0171 programja is, amely elismer\u00e9sben r\u00e9szes\u00edti azokat a v\u00e1rosokat, amelyek k\u00f6vetkezetesen fejlesztik \u00e9s t\u00e1mogatj\u00e1k a helyi kiskereskedelmi strukt\u00far\u00e1kat.<\/p>\n\n\n\n

A kezdem\u00e9nyez\u00e9s egyik legfontosabb tanuls\u00e1ga, hogy az \u00e9lhet\u0151 v\u00e1rosok kialak\u00edt\u00e1sa nem sz\u0171k\u00edthet\u0151 le k\u00f6zleked\u00e9si vagy lakhat\u00e1si k\u00e9rd\u00e9sekre. Gazdas\u00e1gi \u00e9s kultur\u00e1lis dimenzi\u00f3kat is fel kell \u00f6lelnie. A kisebb \u00fczletek, k\u00e9zm\u0171ves m\u0171helyek \u00e9s csal\u00e1di v\u00e1llalkoz\u00e1sok form\u00e1lj\u00e1k a v\u00e1rosok karakter\u00e9t, \u00e9lhet\u0151bb\u00e9 teszik az utc\u00e1kat \u00e9s er\u0151s\u00edtik a t\u00e1rsadalmi koh\u00e9zi\u00f3t. A d\u00edjazott v\u00e1rosok \u2013 p\u00e9ld\u00e1ul Barcelona \u2013 nem puszt\u00e1n gazdas\u00e1gi teljes\u00edtm\u00e9ny\u00fckkel, hanem \u00e1tgondolt v\u00e1rosfejleszt\u00e9si strat\u00e9gi\u00e1jukkal emelkednek ki.<\/p>\n\n\n\n

M\u00e9g t\u00f6bb konkr\u00e9tum a Retail Day 2026-on
A slow retail teh\u00e1t nem a lass\u00fas\u00e1g idealiz\u00e1l\u00e1s\u00e1t vagy a digit\u00e1lis megold\u00e1sok elutas\u00edt\u00e1s\u00e1t jelenti. Sokkal ink\u00e1bb arra keresi a v\u00e1laszt, hogy mit jelent napjainkban val\u00f3di \u00e9rt\u00e9ket k\u00e9pviselni \u2013 fogyaszt\u00f3k\u00e9nt, v\u00e1llalatk\u00e9nt vagy v\u00e1rosk\u00e9nt. A fizikai helysz\u00ednek ism\u00e9t tartalommal telnek meg. Nem csak a hat\u00e9konys\u00e1g szempontj\u00e1b\u00f3l lesznek fontosak, hanem az \u00e9lm\u00e9nyek \u00e9s az emberi kapcsolatok miatt is.<\/p>\n\n\n\n

Ebb\u0151l a szempontb\u00f3l a slow retail nemcsak a kereskedelem \u00e1talakul\u00e1s\u00e1r\u00f3l, hanem a v\u00e1rosi \u00e9letform\u00e1r\u00f3l alkotott elk\u00e9pzel\u00e9seinkr\u0151l is sz\u00f3l: arr\u00f3l, hogy \u00e1tszaladunk-e a v\u00e1ros terein, vagy meg\u00e1llunk \u00e9s id\u0151t t\u00f6lt\u00fcnk benn\u00fck. A Portfolio RETAIL DAY 2026 m\u00e1rcius 4-i rendezv\u00e9ny\u00e9nek t\u00f6bb szekci\u00f3ja is ezt a megk\u00f6zel\u00edt\u00e9st mutatja be, hangs\u00falyozva a k\u00f6rk\u00f6r\u00f6s gazdas\u00e1gi modell jelent\u0151s\u00e9g\u00e9t.<\/p>\n\n\n\n

A RETAIL DAY 2026 tematik\u00e1j\u00e1ban kiemelt szerepet kap a m\u00e1sodik \u00e9s a harmadik szekci\u00f3, amelyek szorosan kapcsol\u00f3dnak a slow retail gondolatk\u00f6r\u00e9hez. A m\u00e1sodik r\u00e9sz azt vizsg\u00e1lja, mik\u00e9nt form\u00e1lj\u00e1k \u00e1t az \u00fczletek funkci\u00f3j\u00e1t a fogyaszt\u00f3i elv\u00e1r\u00e1sok \u00e9s a digit\u00e1lis megold\u00e1sok. Az \u00e1ruk \u00e9rt\u00e9kes\u00edt\u00e9se mellett \u00e9lm\u00e9nyeket, tal\u00e1lkoz\u00e1si pontokat \u00e9s szem\u00e9lyre szabott szolg\u00e1ltat\u00e1sokat k\u00edn\u00e1lnak. Az el\u0151ad\u00f3k bemutatj\u00e1k, hogy a v\u00e1s\u00e1rl\u00f3k ma m\u00e1r nem puszt\u00e1n gyors \u00fcgyletet v\u00e1rnak, hanem t\u00f6rt\u00e9netekkel, k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi elemekkel \u00e9s ismeretszerz\u00e9ssel gazdag\u00edtott v\u00e1s\u00e1rl\u00e1si folyamatot \u2013 ez a slow retail egyik k\u00f6zponti eleme.<\/p>\n\n\n\n

A harmadik szekci\u00f3 a kiskereskedelem k\u00f6rnyezeti \u00e9s t\u00e1rsadalmi szerepv\u00e1llal\u00e1s\u00e1nak lehet\u0151s\u00e9geire f\u00f3kusz\u00e1l. Ter\u00edt\u00e9kre ker\u00fcl a fenntarthat\u00f3 fejl\u0151d\u00e9s, a m\u00e1sodlagos piacok perspekt\u00edv\u00e1ja \u00e9s a megfontolt fogyaszt\u00f3i magatart\u00e1s. Mindez szervesen illeszkedik a slow retail \u00e9rt\u00e9krendj\u00e9hez, ahol a v\u00e1s\u00e1rl\u00e1s nem pillanatnyi fogyaszt\u00e1st, hanem \u00e9rt\u00e9keken alapul\u00f3, hossz\u00fa t\u00e1v\u00fa elk\u00f6telez\u0151d\u00e9st jelent.<\/p>\n\n\n\n

Ez a k\u00e9t szekci\u00f3 egy\u00fctt adja \u00e1t a RETAIL DAY 2026 f\u0151 \u00fczenet\u00e9t: a fizikai \u00fczletek j\u00f6v\u0151je nem a puszta gyorsas\u00e1gban, hanem a tartalomban, az \u00e9lm\u00e9nyekben \u00e9s a kapcsolat\u00e9p\u00edt\u00e9sben rejlik.<\/p>\n\n\n\n

Tov\u00e1bb a cikkre:<\/mark> portfolio.hu<\/a> \u00e9s Portfolio RETAIL DAY 2026 konferencia<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A kiskereskedelemben megfigyelhet\u0151 \u00faj ir\u00e1nyzat, a „slow retail” koncepci\u00f3 nem puszt\u00e1n a hagyom\u00e1nyos \u00fczletek fennmarad\u00e1s\u00e1t szolg\u00e1lja. Alapvet\u0151 szeml\u00e9letv\u00e1lt\u00e1st k\u00e9pvisel, amelyben…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6536,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[54],"tags":[],"class_list":["post-6532","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-e-kereskedelem"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/digitalnews.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6532","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/digitalnews.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/digitalnews.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/digitalnews.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/digitalnews.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6532"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/digitalnews.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6532\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6534,"href":"https:\/\/digitalnews.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6532\/revisions\/6534"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/digitalnews.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/6536"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/digitalnews.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6532"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/digitalnews.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6532"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/digitalnews.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6532"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}